Cuaderno Comarcano nº 11 "Íberos. Comarca Andorra-Sierra de Arcos"

El viernes 9 de noviembre de 2018, a las 17 horas, aprovechando la inauguración de la X edición de Lakuerter Íbera, Fiesta de Interés Turístico de Aragón, se presenta en Andorra el Cuaderno Comarcano nº 11.
Fernando Galve, miembro del CELAN y uno de los autores del Cuaderno realizará la presentación que tendrá lugar en el Espacio Escénico de la Casa de Cultura .


CUADERNO COMARCANO nº11: "ÍBEROS. COMARCA ANDORRA-SIERRA DE ARCOS".
Editado por el CELAN, coordinado por Javier Alquézar Penón y con la corrección de M.ª Victoria Benito Morales, ha sido escrito por José Antonio Benavente Serrano, Fernando Galve Juan y Montserrat Martínez González.

Las estupendas fotografías del cuaderno son de Jorge Burillo, Consorcio Patrimonio Ibérico de Aragón, Marisa Herrera, Montserrat Martínez, Tomás Montero, Museo de Teruel, Rosa Pérez y Javier Alquézar Penón, que ha hecho la edición fotográfica.  El diseño y maquetación corresponde a Pilara Pinilla. Lo ha imprimido Cometa, con Depósito Legal TE-158-2018 e ISBN 978-84-945818-2-3.
Está dividido en tres partes: El poblamiento ibérico en el paisaje, Sociedad y cultura ibéricas y los íberos en la Comarca, a lo que se añade el glosario y la bibliografía.
En la primera parte hay una introducción al mundo ibérico, seguido del apartado “El poblamiento ibérico en relación con el territorio de la comarca Andorra-Sierra de Arcos” y la referencia a las unidades paisajísticas y yacimientos ibéricos más destacados de la comarca Andorra-Sierra de Arcos.
En la segunda parte, Sociedad y cultura ibéricas, se trata la organización y evolución; la vida cotidiana en los poblados, las actividades económicas; agricultura y ganadería;  alfarería y cerámica; artesanía textil, de la piel y del esparto; metalurgia del bronce y del hierro y explotación de la madera; la actividad comercial; indumentaria; alimentación; urbanismo, vivienda y construcción; mundo funerario y religioso y lengua y escritura ibéricas. En este apartado hay una especial referencia al Castelillo de Alloza por las representaciones humanas y animales en las cerámicas de este yacimiento.  
En la tercera parte, Los Íberos en la Comarca Andorra-Sierra de Arcos se hace referencia a los yacimientos ibéricos visitables, parques arqueológicos y centros de visitantes.
 -------------------------
La comarca de Andorra – Sierra de Arcos y el territorio histórico del Bajo Aragón se ubican en el interior de la extensa franja oriental de la península ibérica en la que tuvo lugar el desarrollo de la cultura ibérica entre los siglos VI a. C. y la plena romanización, en el siglo I d. C.
En Aragón la cultura ibérica se desarrolló especialmente en su mitad oriental, penetrando a través del curso del Ebro hasta Zaragoza (o Salduie). Esta mayor proximidad con el litoral y con las zonas de influencia de las colonias y factorías que fenicios, púnicos y griegos habían fundado a partir del siglo VII a. C. en distintos puntos de la costa mediterránea y los novedosos avances técnicos y culturales que traían consigo acabaron produciendo, por asimilación, importantes cambios en el ámbito social y el desarrollo de los pueblos que habitaban este territorio. Este continuado proceso de aculturación y asimilación de nuevas influencias recibe el nombre de “iberización” y llegaría a su apogeo en el siglo III a. C. siendo bruscamente interrumpido a finales de ese siglo con la llegada de los romanos a nuestro territorio y el inicio de un nuevo proceso de aculturación. la “romanización” que, a la postre, significaría el fin y la desaparición para siempre de la antigua cultura ibérica.
Durante este tiempo se producen una serie de cambios, entre los que se incluyen el desarrollo progresivo de un auténtico urbanismo, la jerarquización del territorio y la introducción y generalización del hierro y del torno de alfarero. Pero, además de la localización geográfica próxima al Mediterráneo y de los cambios sociales experimentados por las poblaciones locales (hacia sociedades complejas jerarquizadas), lo que realmente caracteriza a los pueblos ibéricos es la elaboración y uso de una cerámica particular y propia, con una decoración muy característica, y sobre todo el empleo de unas lenguas ibéricas, que todos ellos compartieron, de procedencia no indoeuropea.
Es por ello que lo ibérico no es un hecho étnico o racial, sino cultural.
En el largo período de casi siete siglos, desde que se inicia hasta que desaparece la cultura ibérica, tienen lugar numerosos cambios y una evolución constante en los aspectos sociales, económicos y religiosos de los habitantes del área bajoaragonesa, de manera que, aun considerándose ibéricos, son muy distintos los asentamientos, las creencias y los modos de vida de la población a lo largo del mismo. Pero, en líneas generales, la época ibérica puede considerarse una de las etapas más originales y de mayor esplendor que tuvieron lugar en nuestro territorio desde la prehistoria a la Baja Edad Media, tanto desde el punto de vista económico, como social y cultural. El elevado número de asentamientos ibéricos existentes en esta zona, mucho mayor por ejemplo que los de época tardo-romana, visigoda o islámica, así parece confirmarlo.
En la comarca de Andorra se han realizado excavaciones arqueológicas en cinco yacimientos que pertenecen a distintos momentos del período ibérico (aunque se conocen muchos más). La información que proporcionan las excavaciones de la necrópolis y el poblado de El Cabo de Andorra (de los siglo VI y V a. C., respectivamente), el Cabezo de San Pedro de Oliete (siglos III-I a. C.), El Castelillo de Alloza (siglos VI-II a.C.) y El Palomar de Oliete (siglos III-I a. C.) permiten seguir con bastante precisión los inicios y evolución de la cultura ibérica en este territorio.
(Sacado de las páginas 7 y 8 del Cuaderno Comarcano Íberos. Comarca Andorra-Sierra de Arcos).

Inauguración exposición V CONCURSO FOTOGRAFÍA IBEROS EN EL BAJO ARAGÓN.



El Patronato Municipal de Cultura y Turismo de Andorra les invita
 a la inauguración de la exposición de fotografía
“V CONCURSO FOTOGRAFÍA IBEROS EN EL BAJO ARAGÓN”
 que se enmarca dentro del programa de actos LAKUERTER 2018.

En el mismo acto se realizará la presentación del vídeo 360º de realidad virtual
poblado íbero “El Cabo”.

lunes 5 de noviembre, 19 horas
Sala de Exposiciones de la Estación de Autobuses de Andorra.



X EDICIÓN "LAKUERTER IBERA", del 9 al 11 de noviembre.





XXIV CONCURSO DE RELATOS CORTOS "JUAN MARTÍN SAURAS".


XXIV Concurso de Relatos Cortos "Juan Martín Sauras".


Podrán participar en este concurso todas las personas de cualquier nacionalidad mayores de 18 años siempre que los trabajos presentados estén escritos en lengua española.
2. Cada participante podrá presentar un máximo de dos originales de tema libre, perfectamente legibles, por duplicado cada ejemplar.
1.       La extensión de los trabajos será de un mínimo de 5 folios (en formato din a-4), y un máximo de 12, mecanografiados a doble espacio, escritos en tipografía de imprenta (cualquier tipo de letra estándar en tamaño 12) por una sola cara y grapados en la parte superior de su margen izquierdo.
2.       Los originales, encabezados con un título y firmados bajo seudónimo, se acompañarán de un sobre cerrado donde se incluirán los datos personales del autor (nombre, apellidos, dirección, teléfono, correo electrónico, fotocopia del d.N.I. y breve currículum). Asimismo, el autor incluirá una declaración acreditando que acepta expresamente las bases y condiciones de este premio, que la obra presentada es original e inédita y no está sujeta a compromiso alguno de edición, ni ha sido premiada en cualquier otro concurso.
En el exterior de dicho sobre se reflejará el título y seudónimo utilizados.
1.       El plazo improrrogable de admisión de los trabajos finaliza el 28 de febrero de 2019 (no se aceptarán los recibidos con matasellos posteriores a esta fecha).
2.       Los trabajos se remitirán por correo postal a:
·         Biblioteca pública municipal “Juan Martín Sauras”,
Calle Escuelas nº 10, 44500 Andorra (teruel)
con la indicación en el sobre XXIV Concurso de Relatos Cortos “Juan Martín Sauras”,
O bien podrán presentarse personalmente en la misma biblioteca durante su horario de apertura.
Consultas e información:
·         Tfno: 978 84 41 51
·         E-mail: joseaznar@aytoandorra.es
Las bases de participación se podrán consultar también, a través de internet, en el siguiente enlace de la pagina web de la biblioteca pública de andorra:
·         www.biblioteca-andorra.com/concurso_literario_sauras.htm
No se admitirá ningún trabajo que se envie por correo electrónico (la organización garantiza el anonimato), salvo casos excepcionales para participantes que residan fuera de España.
1.       El jurado designado al efecto y presidido por el concejal delegado de cultura, valorará los trabajos presentados y emitirá su fallo en fecha 16 de mayo del 2019 otorgando los siguientes premios:
1.       Primero: 1200 €
2.       Segundo: 600 €
Los autores premiados, si son residentes en España, se comprometen a recibir el premio en acto público que se celebrará en el salón de actos de la Casa de Cultura de Andorra el día 23 de mayo del 2019. La ausencia injustificada, a juicio de los organizadores, se entenderá como renuncia al premio otorgado. Los autores ganadores deberán atenerse a las normas establecidas por la organización para dicho acto.
1.       Si en el transcurso de la convocatoria, y antes del fallo del jurado, algún relato participante es proclamado ganador de otro concurso, el autor deberá notificarlo a la organización del concurso “Juan Martín Sauras”.
2.       El jurado, cuyo fallo será inapelable, podrá declarar los premios desiertos. Asimismo, estará facultado para resolver toda cuestión de su competencia que no hubiese quedado establecida de modo explícito en las presentes bases. El fallo se hará publico en la página web de la biblioteca de Andorra y los ganadores serán informados personalmente por teléfono o e-mail.
3.       T odas las obras presentadas serán propiedad de sus autores. La biblioteca pública de Andorra se reserva el derecho a una primera edición de los relatos ganadores con la colaboración del patronato de cultura.
Las obras no premiadas serán destruidas sin mayores trámites cuando terminen todas las fases del concurso no contemplándose la devolución de las mismas.
1.       La mera presentación de originales lleva consigo la aceptación expresa y formal, por parte de los participantes, de los términos de la presente convocatoria. No se mantendrá correspondencia alguna sobre este concurso a excepción de facilitar las bases a las personas que las soliciten.



MÚSICA, DANZA, TEATRO, EXPOSICIÓN, JORNADAS,...... OTOÑO CULTURAL EN ANDORRA 2018

Un año más desde el Patronato Municipal de Cultura de Andorra se ha programado el ciclo OTOÑO CULTURAL con espectáculo de música, danza y teatro.
A continuación la información detallada del programa con un pequeño vídeo resumen presentación de cada uno de los espectáculos.


viernes 26 octubre:
EL MUNDO POR MONTERA (Música)

COMPAÑÍA: RODRIGO CUEVAS (Asturias)
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20:30 horas

Entrada: 8 euros

Zarzuela bufa que mezcla el cabaret con el folklore asturiano.
Rodrigo Cuevas, compositor, cantante, acordeonista y percusionista, combina el mundo tradicional, rural y excéntrico con lo urbano, crítico y tecnológico.
Un artista total. Con este concierto-espectáculo propone una divertida revisión de las raíces folk peninsulares con un discurso brillante y sexy que hace saltar por los aires la continencia de la corrección. Su música es synth folk y tonada glam, al más puro estilo cabaretero. Un alucinante ejercicio de síntesis con un amplio abanico de sabores, ecos y confluencias.




sábado 3 noviembre:
ESPERANDO (Música)

COMPAÑÍA: JORGE USÓN/ DE CARNE Y HUESO (Aragón)
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20:30 horas

Entrada: 8 euros

De Carne y Hueso, en cuyas voces se puede disfrutar del actor aragonés Jorge Usón, ofrece un espectáculo de poesía musical, un cabaret ultramarino donde se pueden compartir las músicas y las palabras que unen a las personas más allá del Atlántico y del Mediterráneo.
Junto a sus temas propios, también ofrecen versiones de los hermanos Carabajal, Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Joan Manuel Serrat o Aute; y recitan a Labordeta, Gil de Biedma, García Baena o Jorge Alemán.




viernes 30 noviembre:
TIC TAC TOE (Danza-Flamenco)

COMPAÑÍA: JUAN CARLOS AVECILLA (Castilla la Mancha-Madrid)
FECHA: VIERNES  30 noviembre
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20: 30 horas

Precio: 10 euros

Tic Tac Toe, es una pieza que nos lleva a ese lugar donde la existencia del juego era nuestra mayor satisfacción. Con tan solo un lápiz y un papel jugábamos para lograr nuestras tres casillas. Se reflejará el juego, la ambición, la estrategia, intentando sacar nuestras mejores armas.Un espectáculo flamenco, donde el objetivo es ganar la partida. Se tocarán palos como soleá, caña, seguiriyas, tangos, fandangos entre otros. El juego lo compone el cante, la guitarra y el baile, repartidos en un bailaor, un guitarrista y dos cantaores.



------------------------------------------

Ya a la venta las entradas anticipadas para las funciones en la oficina de la 
Casa de Cultura y en internet en 






OFERTA FORMATIVA UNIVERSIDAD POPULAR ANDORRA.







NOTA INFORMATIVA:


La UNIVERSIDAD POPULAR de ANDORRA comunica que para el próximo curso 2018-2019 hay novedades en las normas y plazos de matrícula.

PERÍODO DE INSCRIPCIÓN: del 17 al 21 de septiembre de 2018. No se tendrá en cuenta el orden de inscripción. En aquellos  cursos en los que las solicitudes  excedan a las plazas disponibles  se procederá a realizar un sorteo que tendrá lugar el martes 25 de septiembre. El sorteo será público y se realizará a las 17:00 h en la Casa de Cultura de Andorra.

En los talleres o cursos con distintos horarios, se deberá indicar el horario que le interesa en primer lugar y una segunda opción de horario que se tendrá en cuenta en el caso de no ser admitido/a  en la primera opción. Si es necesario se realizará un nuevo sorteo para realizar el reparto entre las personas que no hayan sido admitidas en su primera opción, siempre y cuando en su segunda opción queden plazas libres.

En caso de no ser admitido/a  en el curso o taller solicitado la tasa de inscripción será devuelta en su totalidad.
Se realizará sorteo para realizar un listado de reserva en cada horario de las personas no admitidas.
AMPLIACIÓN PERÍODO INSCRIPCIÓN: Desde el 26 de septiembre de 2018 hasta cubrir vacantes.

COMIENZO de clases: a partir del 1 de octubre de 2018.

---------------------------

.....EN BREVE NUEVOS CURSOS Y TALLERES......

Programación 25 Muestra de Teatro Andorra.






LO MEJOR DE YLLANA

COMPAÑÍA: YLLANA (Madrid)
FECHA: VIERNES  31 agosto
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20:30 horas

Precio: 12 euros

En su 25 aniversario la compañía Yllana  pone en escena un nuevo espectáculo: Lo mejor de Yllana, donde se repasa sobre el escenario los grandes momentos de la trayectoria de la compañía con una selección de los mejores sketches de todos sus espectáculos.
Un desternillante show que hará realidad el deseo de los fans de Yllana de disfrutar en un mismo espectáculo de los gags más divertidos de la compañía en este cuarto de siglo.

Reparto: Marcos Ottone, Juan Ramos, Joe O´Curneen, Fidel Fernández y David Ottone.
Dirección Artística: Yllana.

----------------------------------

EL  MISTERIOSO SISTEMA RIBADIER

COMPAÑÍA: CHE Y MOCHE (Aragón)
FECHA: VIERNES  14  septiembre
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20:30 horas

Precio: 10 euros

La compañía zaragozana Teatro Che y Moche celebra el 20 aniversario de su carrera, con el estreno de su nueva obra, El Misterioso Sistema Ribadier, una divertidísima comedia de Georges Feydeau con  historias de amor, desamor, engaños y paseos nocturnos por los tejados parisinos... ¿Mafiosos? algo de eso hay. Y sí, música también.

Paris, cinco canallas y un misterioso sistema.

Reparto: Teresa Polyvka, Kile Lera ,Joaquín Murillo, Rosa Lasierra y Luis Rabanaque.
Dirección: Alberto Castrillo-Ferrer.

----------------------------------


LORCA. LA CORRESPONDENCIA PERSONAL.

COMPAÑÍA: HISTRIÓN (Andalucía)
FECHA: VIERNES  21 septiembre
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20:30 horas

Precio: 12 euros

Histrión, sólida compañía de teatro granadina fundada hace 25 años, pone en escena una obra que recupera la correspondencia personal del poeta Federico García Lorca.
Una hora antes de morir, Lorca, encerrado entre las cuatro paredes de una celda, deja volar su desbordante imaginación, recordando los principales momentos de su vida. Un recorrido poético, alegre y triste, vital y desesperado, amargo y dulce, en el que las cartas que envió a los seres amados se convierten en el hilo conductor.

Reparto: Gema Matarranz y Alejandro Vera.
Dramaturgia y dirección: Juan Carlos Rubio.

Premio al Mejor Espectáculo en la Feria de Teatro del Sur 2017 de Palma del Río (Cordoba).

Premio Lorca 2018  a la Mejor Adaptación Teatral.

----------------------------------

EL LUNAR DE LADY CHATTERLEY.

COMPAÑÍA: ANA FERNÁNDEZ. MARZO PRODUCCIONES (Madrid)
FECHA: VIERNES  28 septiembre
LUGAR: ESPACIO ESCÉNICO
HORA: 20:30 horas

Precio: 12 euros

La actriz Ana Fernández, ganadora de numerosos premios (entre ellos un Goya) nos ofrece este espectáculo unipersonal escrito por Roberto Santiago inspirado en la novela El amante de Lady Chatterley, una obra que estuvo prohibida más de treinta años tras el escándalo de su publicación. 
 
La obra habla sobre la condición femenina. Sobre esas cosas por las que mujeres de todos los tiempos han luchado durante siglos: la verdadera independencia, la verdadera emancipación, y la verdadera necesidad de tomar sus propias decisiones.
Reparto: Ana Fernández.
Dirección: Antonio Gil.

Premio Lorca 2018 a la Mejor Interpretación femenina.
Premio Escenario de Sevilla a la Mejor Actriz.

----------------------------------

ENTRADAS  25 años MUESTRA DE TEATRO:
PRECIO DE LAS LOCALIDADES:
Entradas: días 14 de septiembre: 10  €
día 31 agosto, 21 y 28 de  septiembre: 12 €

Abono 4 obras: 36 €


VENTA ANTICIPADA DE ABONOS y entradas sueltas para el día 31 de agosto:
En internet  pinchad aquí a partir del 15 de agosto.
En la casa de cultura a partir del 27 de agosto.

VENTA  ANTICIPADA DE ENTRADAS SUELTAS para los días 14, 21 y 28 de septiembre: a partir del 3 de septiembre.


Venta anticipada en  la Casa de Cultura de Andorra en horario de oficina.

Venta en taquilla del Espacio Escénico una hora antes de la función.


25 años de MUESTRA DE TEATRO en ANDORRA.


Últimos días del mes de julio y el mes de agosto por delante... vacaciones y descanso bien merecido para tod@s!

No queremos marcharnos sin antes adelantaros que este año cumplimos 25 años de MUESTRA DE TEATRO en Andorra!!

Sí, desde 1994 hasta 2018.... desde el gran escenario del polideportivo municipal al coqueto escenario del Espacio Escénico de la Casa de Cultura.


Han sido muchos los actores y actrices que han pasado por Andorra a lo largo de este cuarto de siglo y muchas las obras con las que hemos podido disfrutar...


Este año celebramos el 25 aniversario con cuatro obras de teatro que creemos estarán a la altura de las circunstancias, eso esperamos!

Muy pronto anunciaremos toda la programación, de momento os adelantamos las fechas: 31 de agosto, 14, 21 y 28 de septiembre.

RESERVAD VUESTRAS AGENDAS..... ESTAMOS DE CELEBRACIÓN!


Colonias Ambientales de verano para niñ@s.

Un año más desde el Centro de Estudios Ambientales ITACA se han organizado COLONIAS AMBIENTALES de verano para niños y niñas.

Más información aquí



CULTURA ÍBERA, 23 y 24 de junio de 2018.


A lo largo del fin de semana 23 y 24 de junio en el poblado íbero El Cabo de Andorra tienen lugar las Jornadas CULTURA IBERA organizadas por la Asociación Sedetanos del Cabo con la colaboración del Taller de Educación Ambiental del CEA ITACA, el área de turismo del Patronato Municipal y el Consorcio Patrimonio Ibérico de Aragón. En esta edición participarán también el taller de arqueología De la Roca al Metal y la ceramista Trini Espallargas.